۱۳۹۸ خرداد ۲۱, سه‌شنبه

درپیرامون اظهارات دکتر یوسف آزمون درباره نسخه تورکمنصحرای دده قوقوت

بنابه اظهارات تورکولوگ برجسته تورکمن دکتر یوسف آزمون این نسخه جدید 61 صفحه بوده وازیک مقدمه و دو داستان نویافته -یعنی از 12 داستان شناخته شده در نسخه درسدن - داستان سیزدهم یعنی "سالور قازانینگ آراس بیله قارص قالاسینی آلدیغی بوی" و داستان چهاردهم یعنی "سالور قازانینگ یدی باشلی اژدرحانی اؤلدوردیگی بوی" می باشد.
داستان کشتن اژدرحا در داستانهای اوغوزنامه و نیز شجره تراکمه در وصف سالور قازان آمده است ومولف نسخه تازه یاب قورقوت آتا آنرا در این اثر آورده است. داستان فتح قلاع آراس و قارص باید مطلب موخره ای باشد که از رویدادهای تاریخی فتوحات تورکان در آنادولی الهام گرفته و نوشته شده است، چرا که در مقدمه نسخه های قبلی نیز از وصف فتوحات تورکان و در دست تورکان قرار گرفتن این فتوحات تا قیامت بحث شده است که ربطی به متون داستان 12 گانه ندارد. باید اضافه کرد که این داستانها توسط مولف نسخه تازه یاب به متن اضافه شده است.
بهرحال جا دارد از زحمات دکتر آزمون درحاضر کردن این نسخه برای چاپ درکوتاهترین مدت تشکر کرد. این کتاب دراستانبول بزودی به فروش عرضه می شود. و می توان از طریق اینترنت تهیه کرد.
برای اطلاعات تکمیلی می توان به یادداشت های دکتر تیمور حوجه اوغلی در آدرس زیر مراجعه کرد.
آرنه گلی
11 ژوئن 2019
لینک کوتاه شده http://bit.ly/2WFmWef

دو میلیون نفر از ترکمنستان رفته‌اند

این تعداد برابر با یک سوم جمعیت این کشور است
دالغا خاتین اوغلو ، سایت ر.فردا ۱۹/خرداد/۱۳۹۸ – 9ژوئن 2019
بنابر گزارش‌های مدافعین حقوق بشر، یکی از خوفناکترین حکومت‌ها ازلحاظ محدود کردن رسانه‌ها وآزادیهای اجتماعی وسیاسی است                                                          
 نتایج تازه‌ترین سرشماری صورت گرفته درترکمنستان نشان می‌دهد که طی یک دهه گذشته، یک سوم از مردم این جمهوری سابق شوروی برای کار و زندگی دائم در خارج کشور را ترک کرده‌اند.
بخش ترکمنی رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی بر اساس گفته‌های چند منبع آگاه گزارش داده است که درسال ۲۰۱۲، زمانی که نتایج سرشماری کشور ومهاجرت گسترده مردم به خارج به قربان‌قلی بردی محمداف، رئیس‌جمهوری ترکمنستان، داده شد وی اظهار نارضایتی کرد وبا رد این گزارش، خواستار سرشماری دیگری بر اساس معیارهایی مانند شمار خانوارها و مدرک تحصیلی شهروندان شد.
اما نتایج جدید سرشماری نیز وی را «برآشفته» کرده است، چون نشان می‌دهد که طی سال‌های ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۸ نزدیک به یک میلیون و۸۸۰ هزار نفر ترکمنستان را کلا ترک کرده‌اند که برابر با یک سوم جمعیت این کشور است. البته این آمار شامل کسانی که به صورت موقت کشور را برای کار درخارج ترک کرده‌اند، نمی‌شود.
براساس این گزارش، دولت بردی محمداف به جای اجرای طرح‌هایی به منظور بهبود وضع زندگی مردم، از سفر خارجی شهروندان زیر ۴۰ سال ممانعت می‌کند.
بردی محمداف ازسال ۲۰۰۷ سکان رهبری ترکمنستان را در دست دارد وبنابر گزارش‌های مدافعین حقوق بشر، یکی از خوفناکترین حکومت‌ها از لحاظ محدود کردن رسانه‌ها و آزادی‌های اجتماعی وسیاسی است که «همتراز» کره شمالی است.
با افت قیمت نفت و گاز درسال ۲۰۱۴، ترکمنستان که متکی به صادرات گاز است، بخش زیادی از درآمدهای خود را از دست داد، ارزش منات ترکمنستان سقوط کرد و دلار در بازارها چند نرخی شد، اگرچه خرید و فروش دلار به صورت رسمی ممنوع اعلام شده است. همچنین گزارش‌های زیادی از کمبود مواد غذایی، حتی نان و آرد نیز منتشر شده است.
دولت بردی‌ محمداف طی چند سال گذشته علاوه بر افزایش قیمت بنزین و برق و گاز، برخی محدودیت‌های تعجب‌برانگیز مانند ممنوعیت واردات بسیاری از کالاها، حتی رنگ مو و لباس شنا را اعمال کرد.
بخشی از درآمدهای صادراتی ترکمنستان نیز از تولید پنبه است. آمریکا پارسال به‌خاطر انتشار گزارش‌هایی از استفاده گسترده «برده‌وار» از کودکان کار در مزارع پنبه، واردات این کالا از ترکمنستان را ممنوع کرد.
درآمد اصلی ترکمنستان از محل صادرات گاز است که بخش عمده آن راهی چین و مقداری نیز به روسیه فروخته می‌شود، اما بخش بزرگی از این درآمدها نیز برای تسویه بدهی و وام‌های گرفته شده از چین پرداخت می‌شود.
این کشور به‌خاطر آنچه «بدهی دو میلیارد دلاری» ایران عنوان کرده است، سه سال پیش صادرات گاز به ایران را قطع کرد.
منابع آگاه که نخواسته‌اند نامی از آنها برده شود به رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی گفته‌اند سرشماری اخیر، رئیس‌جمهوری ترکمنستان را برآشفته کرده است، چرا که هیچ چیزی به اندازه فرار گسترده مردم از کشور نمی‌تواند مشروعیت وی را زیر سوال ببرد.
رادیو آزادی قبلا نیز درباره اعمال ممنوعیت خروج شهروندان ترکمنستان ازسال ۲۰۱۷ گزارش داده بود.
یک شاهد عینی به این رادیو گفته است زمانی که علت ممانعت وی ازخروج از کشور را پرسیده است، ماموران گفته‌اند «اگر همه شما بروید، چه کسی خواهد ماند وکار خواهد کرد». آنها گفته‌اند «خروج افراد زیر۴۰ سال از کشور ممنوع است».
تصاویری که چند ماه پیش در وبسایت بخش ترکمن رادیو اروپای آزاد منتشر شد صفی طولانی را در برابر سفارت روسیه درعشق‌آباد نشان می‌دهد.
مهاجرت گسترده مردم زنگ خطری برای آینده اقتصاد این کشور است.
منابع: بخش ترکمنی رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی، رادیو فردا، اداره گمرک و حفاظت مرزی آمریکا/ ف.ق/ ک.ر

۱۳۹۸ خرداد ۱۷, جمعه

پارلمان آلمان قوانین جدید مهاجرتی را تصویب کرد

بسته پیشنهادی دولت آلمان درباره قوانین جدید مهاجرتی در پارلمان این کشور تصویب شد. این بسته موضوعات مختلفی را از جمله قواعد جدید پناهندگی، کار متخصصان خارجی، استراد پناهجویان و تبادل اطلاعات در مورد آنان را در بر می‌گیرد.
دولت ائتلافی خانم مرکل به‌رغم انتقاد‌های گسترده احزاب اپوزیسیون در پارلمان آلمان (بوندس‌تاگ) موفق شد که بسته جدید مهاجرتی را تبدیل به قانون کند. تنظیم قانون استراد پناهجویان در کانون بحث‌ها و رایزنی‌های نمایندگان پارلمان آلمان بود.
پیش‌نویس دولت با ۳۷۲ رای موافق، ۱۵۹ رای مخالف و ۱۱۱ رای ممتنع در پارلمان آلمان به تصویب رسید. بر اساس قانون جدید اخراج پناهجویان که درخواست پناهندگی آنان رده شده آسان‌تر خواهد شد.
قانون جدید به پلیس و نهادهای انتظامی آلمان اجازه می‌دهد که پناهجویان را پیش از استراد در بازداشتگاه موقت نگه دارند. به گفته حامیان این قانون از این پس امکان "بازگرداندن" پناهجویان به‌طور "منظم و قاعده‌مند" فراهم خواهد شد.
از سوی دیگر پناهجویانی که هویت اصلی خود را به هر دلیلی فاش نکنند، تنها می‌توانند به طور موقت اجازه اقامت در آلمان را دریافت کنند.
قوانین دیگر مهاجرتی
تنظیم قانون کار برای نیروهای خارجی متخصص با اکثریت بالایی در پارلمان آلمان به تصویب رسید. هدف از تصویب این قانون تسهیل کار متخصصان خارجی (خارج از اتحادیه اروپا) در آلمان است. تبادل اطلاعات میان نهاد‌های دولتی در مورد پناهجویان نیز از این پس گسترش خواهد یافت.
قانونی نیز در مورد تعیین محل سکونت پناهجویانی که درخواست پناهندگی‌شان مورد پذیرش قرار گرفته نیز به تصویب رسید. به گفته نمایندگان طرفدار دولت، این قانون از ایجاد "گتو‌های پناهجویی" در یک محله یا منطقه خاص جلوگیری خواهد کرد.
در پایان نیز قانونی برای حمایت از پناهجویان و ایجاد فرصت‌های شغلی برای آنان تصویب شد.
هورست زهوفر، وزیر کشور آلمان قوانین جدید مهاجرتی را نقطه عطقی در"سیاست مهاجرتی" آلمان خواند وتاکید کرد که قوانین جدید زمینه هم‌پیوندی وادغام بیشتر مهاجران درجامعه آلمان را فراهم خواهد ساخت.
انتقاد به قوانین جدید
حزب چپ‌ها و سبزهای آلمان به قوانین جدید، به‌ویژه در مورد حقوق پناهجویان اعتراض داشتند و این قوانین را نقض حقوق پایه‌ای افرادی می‌دانند که نیازمند حفاظت و پشتیبانی هستند. اولا یلپکه، نماینده حزب چپ‌های آلمان گفت که تصویب این قانون به معنای "حمله به حقوق" مهاجران و پناهجویان است. او قانون استراد پناهجویان را "فهرستی از بی‌رحمی‌ها" خواند.
فیلیتس پولات، نماینده حزب سبزها نیز تصویب این قانون را به عنوان "روزی سیاه برای دمکراسی" درآلمان دانست. به گفته او دولت آلمان با این قانون "معیار و اندازه" در سیاست مهاجرتی را به فراموشی سپرده است. 

لینک کوتاه شده https://p.dw.com/p/3K37L